Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Domaine Pascal Treichler
Inhaber: Pascal Treichler
Wilhelmstraße 10
69221 Dossenheim
Deutschland

Telefon: +49 151 55408453
E-Mail: wine@pascaltreichler.com

Verantwortlich im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), ist der oben genannte Betreiber dieser Website.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst.
Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur erhoben, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TTDSG).

3. Zugriffsdaten und Server-Logs

Beim Aufruf unserer Website erhebt und speichert der Hosting-Anbieter Strato AG (Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland) automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt.

Diese sogenannten Server-Logfiles beinhalten in der Regel:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung des Webangebots verarbeitet. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und störungsfreien Betrieb der Website).

4. Verwendung von Cookies

Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb erforderlich sind (z. B. zur Darstellung der Website über WordPress).

Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich, da keine Analyse- oder Tracking-Cookies eingesetzt werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG.

5. WordPress-Plugin (Visual Portfolio)

Diese Website nutzt das WordPress-Plugin „Visual Portfolio“, um Bilder und Galerien optisch ansprechend darzustellen.

Das Plugin verarbeitet keine personenbezogenen Daten der Besucher, speichert keine Cookies und greift nicht auf externe Server zu.
Alle Daten werden ausschließlich auf dem Server von Strato in Deutschland verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unserer Inhalte).

6. WordPress-Plugin (Jetpack – WP Security, Backup, Speed & Growth)

Unsere Website verwendet das WordPress-Plugin „Jetpack – WP Security, Backup, Speed & Growth“, ein Dienst der
Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA.
Für den europäischen Raum ist die Automattic Ireland Ltd., Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Irland zuständig.

Zweck der Verarbeitung

Jetpack dient der Verbesserung der Sicherheit, Performance und Verwaltung unserer Website.
Zu den Funktionen zählen u. a.:

  • Schutz vor Brute-Force-Angriffen (Sicherheitsfunktionen),
  • Erstellung von Backups und Wiederherstellungsmöglichkeiten,
  • Leistungsoptimierung (Caching, Bildoptimierung, CDN-Funktionen),
  • statistische Auswertungen über Seitenaufrufe (Site Stats).

Verarbeitete Daten

Je nach aktivierten Modulen können durch Jetpack folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Zeitpunkt des Seitenaufrufs,
  • aufgerufene Seiten, Klickpfade und Interaktionen auf der Website,
  • WordPress-Benutzer-ID (bei eingeloggten Nutzern),
  • technische Protokolldaten (z. B. zur Erkennung unberechtigter Zugriffe).

Diese Daten können auf Servern von Automattic in den USA verarbeitet werden. Automattic hat sich dem EU-U.S. Data Privacy Framework angeschlossen und bietet damit ein angemessenes Datenschutzniveau gemäß Art. 45 DSGVO.

Rechtsgrundlage

Die Nutzung von Jetpack erfolgt auf Grundlage von
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, leistungsfähigen und technisch optimierten Website).
Soweit Funktionen eine Einwilligung erfordern (z. B. bei anonymisierten Statistikfunktionen), erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.

Weitere Informationen

Details zur Datenerhebung und -verarbeitung durch Jetpack finden Sie in der Datenschutzerklärung von Automattic:
https://automattic.com/privacy/

7. Externe Links zu Partner-Webshops

Auf unserer Website befinden sich Verlinkungen zu externen Online-Shops von Partnern, über die unsere Produkte erhältlich sind.

Beim Klicken auf einen solchen Link verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den Zielseiten sind ausschließlich die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Bitte beachten Sie dort die jeweiligen Datenschutzerklärungen.

Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch diese externen Anbieter.

8. SSL-Verschlüsselung

Unsere Website nutzt SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt und an dem Schloss-Symbol in der Browserzeile.

So werden übermittelte Daten (z. B. beim E-Mail-Kontakt) bestmöglich vor unbefugtem Zugriff geschützt.

9. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Wahrnehmung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannte Kontaktadresse.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sollten Sie der Ansicht sein, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren.

Zuständig ist in Baden-Württemberg:
Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI)
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
Web: https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

11. Stand und Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Oktober 2025).
Wir behalten uns vor, sie bei Bedarf zu aktualisieren, um sie an geänderte rechtliche oder technische Anforderungen anzupassen.